O presidente Raul Castro anunciou que deixará suas funções em 2018. Cotado para substituí-lo, o primeiro vice-presidente, Miguel Díaz-Canel, nasceu um ano antes da chegada dos guerrilheiros a Havana, em 1959. Uma transição como essa seria uma pequena revolução, logo após outra: a que Castro tentou impulsar com a “atualização” do modelo econômico cubano
Enquanto Havana sai lentamente de seu isolamento tanto diplomático quanto econômico, a evolução do papel e do funcionamento dos Comitês de Defesa da Revolução (CDRs), por muito tempo consagrados a uma forma de vigilância da população, ilustra o modo como os cubanos se adaptam à nova situaçãoMarion Giraldou
A visita do presidente François Hollande a Cuba, em 11 de maio, marca uma nova etapa do degelo das relações entre Havana e as potências ocidentais. Raúl Castro e Barack Obama já haviam dado, em abril, um aperto de mão histórico na Cúpula das Américas. Essa aceleração da história suscita algumas interrogações na ilha…Janette Habel
Prometida por Obama, a retirada do embargo imposto a Cuba em 1962 por John F. Kennedy corrigiria uma violação do direito internacional tão indefensável que todos os Estados do planeta, com exceção de Israel, condenam todos os anos a causa de WashingtonSerge Halimi
Cuba e Estados Unidos anunciaram o restabelecimento de relações diplomáticas. “Isso não quer dizer que o problema principal esteja resolvido”, completou o presidente cubano, Raúl Castro. Embora o colega norte-americano tenha anunciado a abertura de uma embaixada, somente o Congresso pode levantar o bloqueioSalim Lamrani
A União Europeia decidiu rever sua “posição comum” que, desde 1996, prevê o congelamento das relações com Cuba. Um movimento similar parece se desenhar do outro lado do Atlântico. Em 11 de outubro, editorial do New York Times intimava Washington a suspender o embargo imposto à ilha desde… 1962!Patrick Howlett-Martin
