O ataque de Karl XII contra a Rússia
Invadir a terra dos czares e se tornar senhor de Moscou passando pela Ucrânia era o plano do soberano sueco no início do século XVIII. Por muito tempo, isso foi considerado um erro estratégico; depois, os especialistas em guerra se convenceram do contrário. No entanto, assim como para outros invasores posteriores, o resultado foi a derrota
No século XIX, o geógrafo Conrad Malte-Brun, criativo e engenhoso, mantinha com regularidade uma crônica no Journal de l’Empire. Em 7 de janeiro de 1807, ele fez uma resenha do Guide des voyageurs en Europe, que acabara de ser publicado em Paris, com uma tradução lançada pela “editora e geógrafa” Hyacinthe Langlois, instalada na Rue de Seine.1 Seu autor é o alemão Heinrich August Ottokar Reichard. Desde 1784, ele tinha se especializado em “guias de viagem”, novo gênero em voga do qual foi pioneiro, antes de ser imitado, e plagiado, entre outros, pelo editor parisiense Audin. Sob o pseudônimo de Jean-Baptiste Richard, “engenheiro geógrafo e funcionário dos correios”, Audin publicou em 1828-1829 o Guide classique du voyageur en Europe, em dois volumes. Malte-Brun elogiou as descrições e os comentários de Reichard. Ele tinha razão, uma vez que, até hoje, seus livros continuam a ser publicados por toda a parte e…
